Cherofobia (tradução)

Original

Martina Attili

Compositor: Não Disponível

Como eu explico o medo de ser feliz
Quando meus amigos nem sequer entenderam
Eles me dizem para ficar calma quando necessário
Eles me trazem leite morno e cobertores
E é precisamente quando eles estão falando que eu gostaria de gritar
Obrigado a todos, agora vocês podem ir
Mas eu vou ficar aqui assistindo um filme

Como eu explico toda paciência
Que eu ponho nisso, mas não posso viver sem
Algo que me oprime e me mostra o fim
Porque eu tenho um cérebro que é repleto de espinhos
E meu coração é como uma flor
Ele ainda acredita no bem e não sabe que as pétalas
Vão todas cair juntas
Será nesse momento que vai querer explodir
Ele vai gritar para eu parar de amar

Esta é minha cherophobia
Não, não é negatividade
Esta é minha cherophobia
A felicidade é assustadora
Esta é minha cherophobia
Mas você fica

Como eu explico quando ninguém te entende
Quando nada te machuca
A indiferença mais total
Para a forma astral do mal
Nós fizemos um relacionamento especial
E eu tento contar em todas as músicas
Mas as pessoas sempre pensam: Esta falando de outra pessoa
Mas como você parece tão fofinha
Com cara de criança
Com a voz de uma pequenina

Mas a criança cresceu rápido demais
Entre as paredes de um quarto que começou a ficar apertado
E toda vez que algo vai como deveria
Eu acho que não vou conseguir

E eu procuro por toda forma de dor
Misturada no sangue com suor
E eu sinto a respiração que está faltando
E eu sinto a ansiedade que está avançando
Tire-me desta droga de quarto

Esta é minha cherophobia
Não, não é negatividade
Esta é minha cherophobia
A felicidade é assustadora
Esta é minha cherophobia
Mas você fica

Te dizer que estaremos juntos
Te dizer que vamos ficar bem
Te dizer que é assim que vai ser
Te dizer que estaremos juntos
Te dizer: Eu não vou estar bem
Eu sinto ansiedade daqui